| Language | Word | IPA | Meaning | Notes |
| Asturian | frayar | [fɾäˈʝär] | 'to destroy' | |
| Burmese |
|
Allophone of /j/, particularly word initially. |
| Catalan | Majorcan[1] | figuera | [fiˈʝeɾə] | 'fig tree' | Occurs in complementary distribution with [ɟ]. Corresponds to [ɣ] in other varieties. See Catalan phonology |
| Danish | Standard[2] | talg | [ˈtʰælˀʝ] | 'tallow' | Possible word-final allophone of /j/ when it occurs after /l/.[2] See Danish phonology |
| Dutch | Standard[3] | ja | [ʝaː] | 'yes' | Frequent allophone of /j/, especially in emphatic speech.[3] See Dutch phonology |
| German | Standard[4][5] | Jacke | [ˈʝäkə] | 'jacket' | Most often transcribed in IPA with ⟨j⟩; also described as an approximant [j][6][7] and a sound variable between a fricative and an approximant.[8] See Standard German phonology |
| Greek | Standard | γεια | [ʝɐ] | 'hi' |
| Cypriot[9] | ελιά | [e̞ˈʝːɐ] | 'olive' | Allophone of /ʎ/ |
| Hungarian[10] | dobj be | [dobʝ bɛ] | 'throw in' | An allophone of /j/. See Hungarian phonology |
| Irish[11] | an ghrian | [ənʲ ˈʝɾʲiən̪ˠ] | 'the sun' | See Irish phonology |
| Italian | Southern dialects | figlio | [ˈfiʝːo] | 'son' | Corresponds to /ʎ/ in standard Italian. See Italian phonology |
| Kabyle | cceǥ | [ʃʃəʝ] | 'to slip' | |
| Korean | 사향노루 / sahyangnoru | [sɐʝɐŋnoɾu] | 'Siberian musk deer' | The sound is sometimes heard by people when /h/ is between voiced and combined with /i/, /t/ and /j/, See Korean phonology |
| Lithuanian[12][13] | ji | [ʝɪ] | 'she' | Most often transcribed in IPA with ⟨j⟩; also described as an approximant [j].[14] See Lithuanian phonology |
| Margi[15] |
|
Contrasts /ɟ, ᶮɟ, ç, ʝ, j, j̰, ɣ/. |
| Mapudungun[16] | kayu | [kɜˈʝʊ] | 'six' | This phoneme corresponds to the letter Y in Mapudungün. See Mapuche language |
| Norwegian | Urban East[17][18] | gi | [ʝiː] | 'to give' | Allophone of /j/, especially before and after close vowels and in energetic speech.[18] See Norwegian phonology |
| Pashto | Ghilji dialect[19] | موږ | [muʝ] | 'we' | |
| Wardak dialect[19] | |
| Ripuarian | zeije | [ˈt͡sɛʝə] | 'to show' | |
| Russian[20] | яма | [ˈʝämə] | 'pit' | Allophone of /j/ in emphatic speech.[20] See Russian phonology |
| Scottish Gaelic[21] | dhiubh | [ʝu] | 'of them' | Weak fricative; merges with [j] in some dialects. See Scottish Gaelic phonology |
| Spanish[22] | sayo | [ˈsäʝo̞] | 'smock' | May also be represented by ⟨ll⟩ in many dialects. See Spanish phonology and Yeísmo |
| Swedish[23] | jord | [ʝɯᵝːɖ]ⓘ | 'soil' | Allophone of /j/. See Swedish phonology |
| Vietnamese | Middle Vietnamese[24] | Gió [𩙋] | [ʝɔB1] (Tonkinese dialect) | 'wind' | See Middle Vietnamese phonology |